33. Aldona Nowowiejska (Polónia) / Stellamara (EUA/…)

Encantos da Alma (30/10/2011)

 Destaques:

1.ª Hora: Aldona Nowowiejska (Polónia)

“Aldona Nowowiejska é uma atriz, instrumentista e cantora de origem polaca que se radicou em França, para integrar a Academia de Teatro de Paris. O seu repertório integra poesia da própria Aldona, reinvenções de autores eslavos e canções tradicionais de diversas origens, cantadas em polaco, francês, russo ou grego. A sua música é uma combinação de sonoridades com raízes no leste europeu com a chanson francesa e a folk, uma espécie de “extravaganza eslava”, como terá considerado um crítico francês.

Guitarras, mandolim, banjo, acordeão, tuba e percussões orientais acentuam cada variação da voz de Aldona, ora aveludada e subtil, ora exaltada e selvagem. Entre a doçura e a violência, entre a tristeza e a felicidade, Aldona alterna entre diferentes entoações, estilos e ambientes e provoca o ouvinte com a sua aura poética e os seus exercícios vocais e instrumentais.

Para além da música original do filme  “Le bûcheron des mots”, de Izu Troin (2008), Aldona editou, até à data, quatro registos: "Le chant de l'âme slave" (1999), "Les vibrations slaves" (2002), “Percevoir” (2005) e "Sonnet" (2011). Este último, editado pela alemã Jaro em setembro, é como uma avalanche de imagens que nos transportam para leste, em busca dos encantos da alma eslava.”

(--) Wiej Wietrze (6:27)

(04) Blow, the Wind (3:14)

(01) Blue birds of Blanka (4:05)

(03) Sonnet (5:37)

(02) White silence (3:30)

2.ª Hora: Stellamara (EUA/…)

“Os Stellamara começaram quando a vocalista e produtora Sonja Drakulich criou um fascinante veículo para o desenvolvimento da música devocional com base no Próximo Oriente e nas tradições medievais. De ascendência Sérvia e Húngara e radicada em Los Angeles, Sonja soube rodear-se de extraordinários músicos de diversas origens culturais e dedicou-se a celebrar a beleza, o amor, a dissonância perfeita e os ritmos apaixonantes. Enraizada nas tradições musicais turcas, árabes, balcânicas, persas e medievais europeias, a música dos Stellamara transmite uma profunda devoção às sonoridades dessas culturas e atrai irresistivelmente. Ouvir os Stellamara é como passar por uma nova experiência de fábulas místicas medievais, de misteriosas e profundas vozes étnicas, de ritmos provenientes de recônditos paraísos e de ondas expansivas de sons que enlevam os sentidos.

Sonja Drakulich e o multi-instrumentista Gari Hegedus, o núcleo dos Stellamara, acompanhados pelo co-letrista e violoncelista Rufus Cappodocia, bem como por diversos músicos ocasionais, foram criando, desde finais da década de 90 do século passado, várias pontes que foram transportando os ouvintes para o reino do sublime. Primeiro “Star of the Sea” (1998 Intuition), uma pérola que abarcava líricas da Galiza do século XIII, a arte do canto persa (Avaz), um romance judaico-espanhol do século XV e um tema tradicional croata, entre outros. Depois a obra-prima “The Seven Valleys” (2004 Lucidity), que incluía temas tradicionais húngaros e búlgaros, poemas medievais da Pérsia e da Britânia e líricas portuguesas. Finalmente, a maravilha “The Golden Thread” (2009 Lucidity), com temas tradicionais turcos, húngaros, búlgaros e croatas, que conta com a participação dos exímios instrumentistas gregos Ross Daly e Kelly Thoma. São, assim, os encantos da alma”.

(06) Prituri se Planinata (4:19) “The Golden Thread”

(12) Strumica (5:18) “The Seven Valleys”

(03) Zephyrus (4:34) “Star of the Sea”

(02) Seven Valleys (6:22) “The Seven Valleys”