68. Lakshmi Shankar (Índia) / Qntal (Alemanha)

Encantos da Alma (08/07/2012)

1.ª hora: Lakshmi Shankar (Índia)

“A magia da voz, o senso de equilíbrio e o canto pleno de emoção são apenas algumas das qualidades que fizeram de Lakshmi Shankar uma das mais importantes representantes da música clássica do Indostão e de toda a Índia. A sua voz, incrivelmente melodiosa, que entoa três oitavas com grande facilidade, precisão e clareza, o seu estilo arrastado e a sua dedicação à música rapidamente cativaram os ouvintes mais exigentes.

A riqueza e a variedade do repertório valeram a Lakshmi Shankar uma fama que ultrapassou largamente as fronteiras do seu país. Em pouco tempo, Lakshmi gravou numerosos discos, participou em todos os importantes festivais do mundo e emprestou a sua voz a várias bandas sonoras em diversas línguas, com destaque para “Ghandi”.

Nascida em 1926, Lakshmi Shankar lançou, ao longo da carreira, vários LPs e cassetes, mas só se lhe são atribuídos dez discos compactos, dos quais se destaca “Les Heures et les Saisons”, editado em França pela famosa Ocora, em 1987, indubitavelmente uma das melhores gravações da música indiana. Nela podem ser ouvidas as formas tradicionais da Índia do Norte, nomeadamente o Khyal (literalmente significando imaginação ou fantasia), que descende da tradição “Dhupad” e ganhou popularidade a partir do século XVII, constituindo hoje a forma musical predominante no Indostão; a Tarana, uma composição rápida, normalmente cantada no final do Khyal; o Thumri, forma semi-clássica, romântica e sensual, com origem no século XVIII; e as Bhajans, canções devocionais, maioritariamente escritas no século XV”.

(03) Holi: Raga Khafi (6:35)

(05) Bhajan de Mira en hindi raga Bhairavi (7:10)

(06) Bhajan de Jugalapriya en sanskrit (4:09)

2ª Hora: Qntal (Alemanha)

“O projeto Qntal formou-se na Alemanha em 1991 por dois músicos dos Deine Lakaien, o guitarrista Michael Popp, que também toca oud, saz, shalmei e tar, e o teclista Ernst Horn. Ao duo, juntou-se Sigrid Hausen (também conhecida como Syrah), vocalista dos Estampie, onde também pertence Michael Popp. Horn saiu da banda em 1999 para se concentrar nos Deine Lakaien e foi substituído por Philipp Groth (também conhecido como Fil), que canta, programa e toca teclados e guitarra.

Qntal, cuja pronúncia varia de país para país, é uma palavra sem significado que apareceu num dos sonhos de Syrah. Tal como os Sarband, já aqui destacados, e sobretudo como os Vox de Vladimir Ivanhoff, os Qntal movimentam-se na chamada música eletrónica medieval. O multifacetado território do grupo compreende música ocidental da Idade Média, bem como música barroca e contemporânea. As letras do grupo baseiam-se, principalmente, em fontes históricas. Nos primeiros três álbuns as letras, em grande parte, são em latim, alemão medieval, galaico-português e noutras línguas europeias.

Da discografia dos Qntal constam seis registos: “Qntal I” (1992), “Qntal II” (1995), “Qntal III - Tristan und Isolde” (2003), “Qntal IV – Ozymandias” (2005), “Qntal V - Silver Swan” (2006) e “Qntal VI – Translucida” (2008). Em todos eles, há um sentido lúdico que convida à dança e que torna o projeto irresistível.”

(10) 292 (4:25) “Qntal V - Silver Swan”

(02) Palestinalied (5:57) “Qntal II”

(05) Dulcis amor (6:20) “Qntal IV – Ozymandias”

(04) Translucida (6:27) “Qntal VI – Translucida”